Quello dell'immigrazione è uno dei temi principali del nuovo disco del Teatro degli Orrori, dal titolo di Mondo Nuovo; quali altri artisti hanno affrontato la questione in musica? Scopriamolo!

Quanto si parla di immigrazione in musica? E soprattutto quanto se ne parla nella musica italiana? Il tema, a metà tra l'attualità e un romantico immaginario, è da sempre molto sentito da tantissimi artisti. Ultimi in ordine cronologico sono Il Teatro degli Orrori, che con il loro "Mondo Nuovo" uscito a fine gennaio hanno creato un intero concept album sul tema dell'immigrazione in Italia, ma gli esempi illustri non mancano. 

Se è vero che l'arte prende spunto dalla vita, è naturale che le prime note italiane sul tema del viaggio siano state quelle legate all'emigrazione. Troppo spesso tanti cittadini italiani dimenticano infatti che la nostra storia è quella di un popolo che sa bene cosa significa lasciarsi alle spalle gli affetti e il paese natìo alla ricerca di fortuna o semplice sopravvivenza. Tra i testi più famosi troviamo sicuramente quello di "Mamma mia dammi 100 lire", che riesce a raccontare tutta la voglia di partire di un giovane, l'apprensione di una madre e i pericoli di un viaggio per mare lungo e tutt'altro che sicuro ( "pena giunti in alto mare / il bastimento si ribaltò" ), non dissimile da quello che tanti affrontano oggi. Vero e proprio inno del migrante italiano diventerà però nel 1919 Santa Lucia luntana. Nel corso degli anni successivi in Italia cambia l'immagine e la destinazione dei migranti, che vanno dal meridione al settentrione prima, e poi all'avventura nel periodo del colonialismo.

L'entusiasmo però dura poco, così come l'avventura coloniale, e da "Faccetta Nera" si torna presto ai temi della difficoltà è della durezza della vita lontano da casa, un tema che verrà ripreso dalla musica italiana anche negli anni '70. Due su tutti? La celeberrima "Che Sarà", dei Ricchi e Poveri; e "Montagne verdi", interpretata da Marcella Bella. Alla fine del decennio però i tempi iniziano a cambiare e se in tanti continuano a partire dall'Italia, a questi iniziano a mescolarsi anche immigrati e stranieri provenienti da altri paesi. E' il caso del "collega spagnolo" cantato da Francesco de Gregori in "Pablo", scritta in collaborazione con Lucio Dalla, che racconta il lavoro in Svizzera, meta di italiani e migranti. E' il 1974, pochi anni dopo l'Italia diventerà un paese ricco e per un decennio sarà troppo preso dal proprio benessere per guardarsi troppo intorno. L'immigrazione torna nella canzone popolare intorno alla fine degli anni '80, con gli sbarchi prima dall'Africa e poi, nel 1991, dall'Albania.

Nel 1987 è ancora de Gregori ad accorgersi del fenomeno, che canta il "Nero", che arriva dalla "periferia del mondo" ed è "incatenato a un treno da un foglio di via". L'anno degli sbarchi albanesi, nel '91 è la volta di Pino Daniele con "O' Scarrafone", che mescola i vecchi temi della canzone delle migrazioni interne ("Accidenti a questa nebbia te set adre a laurà questa Lega è una vergogna") a quelli della nuova migrazione, quella rappresentata dagli "scarrafoni" del titolo ("E se hai la pelle nera amico guardati la schiena io son stato marocchino me l'han detto da bambino viva viva 'o Senegal"). Pochi anni dopo anche i migranti albanesi entreranno a far parte del patrimonio collettivo musicale italiano, con "Barcarola Albanese" che Samuele Bersani inserisce nell'album "Freak": l'Italia è ufficialmente passata da essere un luogo da cui fuggire all'essere un punto di approdo per tanti in cerca di una vita migliore.

Nei primi anni '90 la figura del migrante diventa diffusissima nella musica italiana, diventando figura di riferimento della scena musicale di stampo sociale, come nel caso (per citarne solo alcuni) dei Modena City Ramblers con "Ahmed l'ambulante" (1994), di Bisca e i 99 Posse con "Tammurriata del Lavoro Nero" (1994) e della Banda Bassotti con "La Rotta degli Schiavi". Caso a parte è invece "In Viaggio", firmata dai C.S.I. di Giovanni Lindo Ferretti, per cui la migrazione diventa paradigma del viaggio, in un carosello dell'umanità che mette in moto i viandanti e i perdenti, più adatti ai mutamenti; è il 1998 e nell'arco di un altro decennio l'immigrazione in musica diventa quella della storia personale di ognuno, come appunto nel caso del "Mondo Nuovo" di cui parlavamo in apertura, in cui ogni brano racconta in modo più o meno velato una storia di viaggio e di vita, intarsiata con tante altre simili e diverse.

Quali canzoni abbiamo tralasciato o dimenticato? Quali sono le vostre preferite?

POST CORRELATI:
Noa in concerto per il Corno d'Africa>>
Console italiano e fascio rocker: Vattani in attesa di giudizio>>

Navigare Sicuri di Telecom Italia dà il suo contributo al confronto generazionale sul tema della sicurezza online il 7 febbraio, in occasione del Safer Internet Day 2012.

Nasce un’alleanza tra 50 associazioni, aziende, istituzioni per garantire un uso sicuro di internet da parte dei minori in Italia. Alla presenza del Presidente della Camera Fini, nel corso dell’incontro verrà presentata "L'Agenda strategica per la promozione dei diritti online dei minori" del Comitato Consultivo del Centro Giovani Online, coordinato da Save the Children e Adiconsum, e alcuni dati sul fenomeno.

Interverranno Paolo Peluffo (Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio), Franco Bernabè (Chairman GSM Association), Luc Delany (Facebook European Policy Manager), Pietro Giordano (Segretario Generale Adiconsum), Giovanna Mascheroni (EU Kids Online), Angela Nava (Comitato Consultivo del Centro Giovani Online), Valerio Neri (Direttore Generale Save the Children Italia).

La giornata è dedicata al tema del rapporto tra le generazioni: secondo una nuova ricerca è forte l’attenzione di molti genitori, con il 63% che suggerisce ai figli come comportarsi online, ma il 39% dei ragazzi rivela di non tenere conto dei loro consigli quando naviga su internet. Inoltre il 13% di padri e madri italiani non dialoga affatto con i figli rispetto a ciò che fanno in rete.

Nell'iniziativa Safer Internet Day sono state coinvolte oltre 1.200 scuole in tutta Italia.

"Insieme. Più connessi. Più sicuri." È questo lo slogan della giornata sulla sicurezza on line - il Safer Internet Day - che si celebra il 7 febbraio in tutta Europa e che pone l’accento sulla comunicazione fra generazioni.

“Internet è un luogo irrinunciabile della quotidianità dei ragazzi, dove sperimentano l’amicizia, le relazioni sociali, le informazioni e in qualche modo anche la sessualità, esponendosi però a gravi e reali rischi”, commenta Valerio Neri, Direttore Generale di Save the Children Italia. “Il dato registrato dalla ricerca circa l’impegno dei genitori italiani di essere accanto ai propri figli nell’uso di internet ma anche la consapevolezza di un 13% di madri e padri che non hanno alcun dialogo con i figli su questo argomento, ci incoraggia nel proseguire le attività che da anni ci vedono impegnati. Così, per aiutare i genitori in questo nuovo ruolo, con Adiconsum abbiamo dato vita a un comitato di 50 organizzazioni, tra cui istituzioni, società scientifiche, media, e le più importanti industrie ICT (Information and Communication Technologies) e di telefonia mobile. 
L'intento comune è di definire regole e prassi per garantire una maggiore tutela dei minori on line.”

“Comunicazione fra genitori e figli ma più in generale fra il mondo adulto e quello degli adolescenti e dei bambini rispetto all’uso di Internet e alle opportunità e rischi che presenta”, commenta a sua volta Pietro Giordano, Segretario Generale Adiconsum. "Fondamentaleìi sono la comunicazione e il dialogo per giungere a una mediazione attiva piuttosto che al ricorso a interventi restrittivi da parte dei genitori. Adiconsum insieme a Save the Children opera da anni per promuovere un utilizzo consapevole delle nuove tecnologie stimolando il dialogo e la comunicazione fra minori e adulti”.

“Nessuno singolarmente possiede tutte le competenze e gli strumenti necessari per la tutela di bambini e adolescenti online, per questo la realizzazione di un ambiente sicuro per i minori non può che essere una responsabilità condivisa”, commenta Angela Nava, Portavoce del Comitato Consultivo del Centro Giovani Online. “50 organizzazioni non profit e profit hanno deciso di lavorare insieme e hanno redatto un’Agenda strategica per la promozione dei diritti online dei minori. Il Comitato lavorerà affinché: il tema della tutela online degli utenti più giovani occupi un posto centrale nel dibattito pubblico; agli aspetti legati alla tutela giuridica, si affianchino riflessioni e prospettive educative, rivolte a tutti gli attori coinvolti; i genitori e gli insegnanti siano adeguatamente sensibilizzati e formati sul tema della tutela online in modo da poter comunicare e interagire su questi temi con i loro figli e studenti; i diretti protagonisti, bambini e adolescenti, possano beneficiare di una maggiore consapevolezza nell’utilizzo sicuro e positivo dei Nuovi Media e sia possibile garantire loro il diritto a prendere parte ai processi decisionali in merito”.

Sono inoltre più di 1.200 le scuole che, su invito del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, hanno deciso di aderire alla Giornata organizzando iniziative di confronto e di sensibilizzazione con i ragazzi.

Ed ecco lo spot realizzato da Navigare Sicuri in occasione del Safer Internet Day “Insieme. Più connessi. Più sicuri”.

POST CORRELATI:
Il futuro di Internet: accesso per tutti e tutela dei minori>>
Safer Internet Day: consigli per navigare più sicuri>>

I lavoratori stranieri in Italia raccontati da una nuova indagine della Fondazione Leone Moressa, che risponde ancora una volta alla domanda: ma gli stranieri rubano il lavoro agli italiani?

Sostituiscono gli italiani che escono dal paese, trovano lavoro più facilmente e più vicino a casa, spesso con contratti più stabili dei lavoratori italiani, ma ricevono stipendi più bassi e svolgono professioni più usuranti. Questa è una delle conclusioni del nuovo studio della Fondazione Leone Moressa, dal titolo "L'occupazione straniera: esiste un effetto sostituzione? La presenza straniera nelle settori di attività e nelle professioni", pubblicato il 6 febbraio 2012.

Nella ricerca, che prende in esame dati che vanno dal 2007 al 2011, si vede come in Italia sia in atto una sorta di "effetto sostituzione", per cui sempre più spesso i posti di lavoro lasciati dagli italiani vengono occupati da stranieri, in particolar modo in alcuni settori professionali. Si tratta principalmente di servizi sociali e alla persona (in cui si concentra il 24,7% del totale dell’occupazione straniera), costruzioni (16,7%) e manifattura (19,4%). Il primo dato che salta agli occhi tuttavia è quello che conferma un sentire comune già abbastanza diffuso nel paese, cioè che gli immigrati in Italia occupino settori lavorativi di bassa fascia e sempre più spesso "snobbati" dai lavoratori autoctoni.

Non tutti i "mestieri" sono uguali, però, e la disponibilità di posti varia da categoria a categoria. Per le categorie legate alla ristorazione, come cuochi e baristi o nel caso dei lavori non qualificati legati all'industria, si parla di over sostituzione, che avviene quando il numero degli stranieri che cercano occupazione in un ambito è superiore ai posti lasciati dai colleghi italiani. Secondo la Fondazione è invece perfetta la sostituzione per quanto riguarda venditori ambulanti e pittori, mentre per quanto riguarda i settori di vendita al pubblico, così come quello della manovalanza edile la sostituzione risulta parziale, non venendo pienamente incontro alle necessità del mercato.

I dati sull'occupazione risultano particolarmente importanti se confrontati con quelli degli anni passati, in cui si vede una crescita degli stranieri occupati da 1.502.419 unità a 2.081.282 unità, pari al 38,5% da confrontarsi con una diminuzione del 4,3% degli occupati italiani. Il dato va legato ad altre recenti ricerche, che dimostrano come mediamente uno straniero in Italia riceva uno stipendio minore, a parità di mansione, di un lavoratore italiano di circa 70 euro.

Il quadro della situazione non sembra essere particolarmente confortante nè per i lavoratori italiani, per cui il rischio è quello di avere maggiore difficoltà a trovare impiego, nè per i lavoratori stranieri, costretti dalla situazione ad accettare retribuzioni più basse e condizioni più usuranti. Una situazione del genere, soprattutto dato il periodo di crisi, rischia veramente di diventare il terreno di coltura di una vera e propria "guerra tra poveri" in cui ognuna delle categorie potrebbe sentirsi giustificata a provare rancore e antipatia nei confronti dell'altra. 

Avete una storia da raccontare? Una situazione da denunciare? Un'opinione da esprimere?

POST CORRELATI:
Gli stranieri rubano il lavoro?>>
Riccardi: "Un anno di permesso per trovare lavoro">>

Qualche candela, una messa recitata con un misto di lingua italiana e lingua latina e un pensiero speciale rivolto alla Madonna protettrice delle isole Canarie: così in una piccola parrocchia alla periferia di Roma si festeggia la Candelora, la celebrazione liturgica che ricorda la presentazione di Gesù al Tempio 40 giorni dopo la nascita, ma non solo.

A Roma il 2 febbraio fa freddo, cade una pioggia leggera, accompagnata da un cielo grigio che promette di farla diventare presto neve. Nulla di paragonabile al clima delle Canarie, che in questo periodo dell'anno è caldo e assolato, con qualche improvvisa precipitazione a rinfrescare chi si trovi lì. Il paragone non è casuale, perchè proprio oggi lì e in tutta l'America Latina si festeggia la Virgen de la Candelaria, la Madonna nera che si dice sia apparsa nel 1392 nelle Isole Canarie, venendone proclamata circa duecento anni dopo la protettrice.

Ogni anno il 2 febbraio e il 15 agosto la statua è protagonista di una processione molto sentita dalla popolazione locale; una festa che va avanti fino a tarda sera diventando un momento importante di unione e condivisione. Lontano dalle isole e dalla quotidianeità di tradizioni centenarie rimangono solo i simboli, quelli che si riempiono di significato in una parrocchia di periferia. Per trasformare una uggiosa giornata romana in un momento di festa basta una candela, immancabile elemento legato all'icona e all'occasione (la candelora nella tradizione cristiana è da sempre la "festa delle luci") e una comunità latina che, seppur lontana chilometri dai paesi natii, non vuole abbandonare le proprie tradizioni.

In un momento la voce del parroco inizia a parlare un fluente spagnolo, raccontando di come sia bello anche per lui poter "celebrare così lontano da casa occasioni e momenti della fede che qui forse possono sembrare esotici" ma che sono tanto più importanti per le comunità straniere in quanto "motivi per ricordare chi siamo, da dove veniamo, qual è una parte importante della nostra identità che è dentro di noi sempre, indipendentemente dal luogo dove ci troviamo". E' una lezione importante per chiunque, italiani e stranieri, e soprattutto per i ragazzi, che in un mondo che non è pienamente il loro, ma neanche quello dei propri genitori, possono avere difficoltà a trovare se stessi e le proprie radici.

In un attimo un vento caldo soffia nella chiesa e sui volti dei tanti membri della comunità latinoamericana di Roma qui raccolti; e fuori dalle porte non è una giornata uggiosa, ma soleggiata e piacevole, di quelle che vedi nelle Canarie, e in America Latina.

POST CORRELATI:
Giornata mondiale dei migranti:persone non numeri>>
Cinque tradizioni di Natale dal mondo>>